|
|
 |
|
| >>
Hotel Address |
| Via
Oberdan, 5/7/9, Colle Val D'Elsa, Chianti,Siena:
Florence, Florenz, Firenze, San Gimingnano -
Italy | |
|
| |
|
|
| >>
General Facilities |
 Bar
Garage
Lift
CreditCard
Restaurant
Groups
Meetings
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
 |
 |
|
|
 |
 Hotel
Description |
La
Vecchia Cartiera was a factory of valuable paper
active since 1200.The hotel has 38 rooms with
bathroom, direct telephone, air conditioning,
mini bar, tv sat.
Reading room, breakfast
room, meeting room and garage.
==============
Fabbrica di
carta pregiata fin dal1200, l'antica struttura
ubicata nel centro di Colle Val d'Elsa e'
diventata confortevole albergo. La facciata,
connotata da armoniose finestre ad arco,
testimonia lacaratteristica architettonica delle
cartiere dell'epoca.
L'arte di fabbricare la
carta in Colle di Val d'Elsa risale a molto
prima del 1200, quando fu introdotta dalla
famiglia Morozzi da Fabriano.
Essi
mantennero questa attivita' per oltre
quattrocento anni e Colle ebbe una notevole
rilevanza nella produzione della carta, molto
piu' di altre citta' toscane.
Le numerose
cartiere presenti a Colle nel XIV secolo sono
ormai sparite. L'ultima, ma una delle piu'
importanti, rimase operante fino al 1979: era la
cartiera detta di Spedaluzzo, oggi trasformata
in un magnifico Albergo.
Le numerose
finestre che riempiono la facciata, un tempo
necessarie per ventilare ed asciugare la carta,
sono state mantenute dopo il restauro e
consentono di avere appartamenti e locali
estremamente luminosi.
Gli ambienti discreti
e funzionali, uniti alla accoglienza familiare,
danno all'ospite la piacevole sensazione di
trovarsi a casa propria.
38 camere con
bagno, telefono diretto, aria condizionata,
frigo bar, TV color.
Il ristorante
propone un menu ricco ed assortito dove i sapori
di una volta
si ritrovano nei tradizionali
piatti della cucina toscana
L'Hotel Vecchia
Cartiera offre anche uno splendido
ambiente
adatto per congressi, riunioni,
ricevimenti.
| |
|
| |
|
|
|
| Special
Offers |
LONG
STAY PACKAGES 2004 valid from 20 January to 31
March.
Double room for 2 people with
breakfast buffet + Olive Oil & Wine tasting
in a Chianti Classico cellar.
Minimum stay 3
nights € 252
stay of 4 nights € 294
stay
of 5 nights € 333
Offers valid only on
request for a limited number of bookings.
PACCHETTI LUNGA PERMANENZA 2004
Validi dal 20 gennaio al 31 marzo
Soggiorno in camera doppia con colazione a
buffet + degustazione di olio e vino in una
cantina del Chianti Classico
Soggiorno
minimo 3 notti: € 252
Soggiorno 4 notti: €
294
Soggiorno 5 notti: € 333
| |
|
| |
|
|
|
| Points
of Interest |
| Colle
Val D'Elsa, a small country nearby Siena,
Florence, San Gimignano, Volterra,
Monteriggioni.
| |
|
| |
|
|
|
| Child
Policy |
Bambini
Da 0 a 2 anni Free
BambiniDa 3 a 6 anni 50%
| |
|
| |
|
|
|
| Cancellation
Policy |
Cancellazioni
e Penali:
° Cancellazione da 7 a 5 giorni
prima dell’arrivo: penale del 30% dell’importo
totale
° Cancellazione da 4 a 1 giorni prima
dell’arrivo: penale del 50% dell’importo totale.
° Cancellazione dal giorno dell’arrivo, no
show o interruzione del soggiorno: pagamento
dell’intero importo.
Cancellation and
penalties:
°Cancellation from 7 to 5 days
before the arrival: penalty of 30% of the total
amount.
° Cancellation from 4 to 1 day
before the arrival: penalty of 50% of the total
amount.
° Cancellation day of
arrival,no-show and breakdown of the stay :
payment of the entire amount.
| |
|
| |
|
|
|
| Instructions
on how to reach the hotel |
| |
|
| |
|
|
| | |
English 
Italian 
Français 
Deutsch 
Spanish 
Russian 
